Global Gateway
land / sprog

Beskyttelse af personlige oplysninger

j2 Cloud Services, Inc. and j2 Global Ireland Limited. ("j2 Global" or "we") are dedicated to establishing a trusting relationships with their users, based on respect for personal identity and information, by promoting the use of fair information practices. Denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger dækker alle web ejendomme, der ejes og vedligeholdes af j2 Global (men ikke eFax Corporate websites og j2 Global virksomhedswebsites, som har deres egen politik om beskyttelse af personlige oplysninger) ("websitene").

Som bruger af vores ydelser og af vores websites bekræfter du, at du har læst og forstået denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger, og at du samtykker med den måde vi indsamler, lagrer og behandler personlige oplysninger om dig på, som forklaret i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

Fordi j2 Global ønsker at demonstrere sit engagement i beskyttelsen af vores brugeres personlige oplysninger, fremlægger vi:

  1. Hvilke personlige oplysninger j2 Global indsamler.
  2. Hvordan j2 Global bruger oplysningerne.
  3. Således anvendes cookies og andre teknologier på vores website.
  4. Hvem j2 Global kan dele brugeroplysninger med.
  5. Hvilke valgmuligheder der er tilgængelige for brugere med hensyn til indsamling, brug og distribution af oplysningerne.
  6. Hvilke typer sikkerhedsprocedurer der benyttes for at beskytte mod tab, misbrug eller ændring af disse oplysninger i det omfang, det er under j2 Globals kontrol.
  7. Hvordan brugere kan rette eventuelle unøjagtigheder i oplysningerne.

Indsamling og brug af informationer

Indsamling af informationer

j2 Global is the sole processor of the information collected on its Websites. j2 Global processes information from its users at several different points on its Websites both directly from the user and through the use of cookies, log files and clear gifs.

Registrering

For at bruge j2 Globals tjenester på nogen måde, skal brugeren først udfylde registreringsformularen. I forbindelse med registreringen er brugeren forpligtet til at angive kontaktoplysninger (såsom navn og e-mail-adresse) og et unikt identifikationsnavn til j2 Global. Vi bruger disse oplysninger til at kontakte brugeren vedr. tjenester på vores websites, som brugeren har udtrykt interesse for. Betalende kunder kan frivilligt vælge, om de ønsker at levere demografiske oplysninger (såsom indkomstniveau og køn), men tilskyndes hertil for at vi kan give en mere personlig oplevelse på vores websites. Brugere, der abonnerer på en gratis j2 Global tjeneste, kan blive bedt om at angive generelle demografiske oplysninger, såsom køn og erhverv.

Ordre/Bestilling

Når en bruger køber en betalingstjeneste, beder vi om kontaktoplysninger (såsom navn, e-mail og faktureringsadresse) og finansielle oplysninger (såsom kreditkortnummer og udløbsdato) fra brugeren. Disse oplysninger bruges til fakturering og til at udfylde kundernes ordrer. Hvis vi har problemer med at gennemføre en ordre/bestilling, anvendes disse oplysninger til at kontakte brugeren.

Cookie Policy

En cookie er et stykke data, som gemmes på brugerens computer, tilknyttet oplysninger om brugeren. Brug af en cookie er på ingen måde knyttet til nogen personligt identificerbare oplysninger, mens du benytter vores websites. Når du anvender og browser vores website, accepterer du samtidigt brugen af vores egne og tredjeparts cookies samt andre teknologier i overensstemmelse med vores cookie- og privatlivspolitik. Vi kan bruge både session ID cookies og persistent cookies. For session ID cookies gælder det, at når brugeren lukker sin browser, bliver cookien simpelthen slettet. En persistent cookie er en lille tekstfil, der gemmes på brugerens harddisk i en længere periode. Persistent cookies kan fjernes ved at følge anvisningerne i internetbrowserens hjælp-fil.

Ved at anbringe en cookie på en af ​​vores websites, undgår brugerne at skulle bruge en adgangskode mere end én gang og kan dermed spare tid, mens de benytter vores website. Hvis brugerne afviser cookien, kan de stadig bruge vores website. Den eneste ulempe ved dette er, at brugeren vil blive begrænset på nogle områder af vores website. Persistent cookies giver os mulighed for at spore og målrette i forhold til vores brugeres interesser for at forbedre oplevelsen på vores website. Se afsnittet "Profil" nedenfor.

Nogle af vores forretningspartnere bruger muligvis cookies på vores websites (f.eks. annoncører). Men vi har ikke adgang til eller kontrol over disse cookies, når vi først har givet tilladelse til at benytte dem i reklameøjemed. Denne politik vedrørende brug af cookies gælder kun for j2 Global's web-indhold og omfatter ikke annoncørers brug af cookies.

Log filer

Ligesom de fleste andre websites, bruger vores servere log filer til at analysere tendenser, administrere websitet, spore brugernes samlede bevægelser og indsamle generelle demografiske oplysninger til samlet brug. IP-adresser osv. knyttes ikke til personligt identificerbare oplysninger.

Web bugs

Web bugs er bittesmå billeder med et unikt id, med samme funktion som cookies, og vi kan bruge dem til at spore vores brugeres online bevægelser. Web bugs er usynlige på siden og er meget mindre end cookies, omtrent på størrelse med ​​punktummet i slutningen af ​​denne sætning. Web bugs er ikke knyttet til brugerens personligt identificerbare oplysninger. Vi kan også bruge web bugs i vores HTML-baserede e-mails, for at finde ud af hvilke e-mails der er blevet åbnet af modtageren. Dette giver os mulighed for at måle effektiviteten af visse meddelelser og effektiviteten af vores markedsføringskampagner. Hvis brugere ønsker at fravælge disse e-mails, se venligst sektionen om fravalg.

Profil

Vi vil muligvis gemme oplysninger, som vi indsamler via cookies, log filer og tredjeparter for at oprette en profil over vores brugere. En profil er gemt information om individuelle brugere, med informationer om hvad de foretrækker at se. Derfor kan indsamlede oplysninger knyttes til brugerens personligt identificerbare oplysninger for at kunne give tilbud og forbedre indholdet af websitet for brugeren. Denne profil kan bruges til at skræddersy brugernes besøg på vores websites og til at rette relevante markedsføringskampagner mod dem. Vi deler ikke personligt identificerbare elementer fra din profil med andre tredjeparter. Din profil deles kun i samlet form.

Brug af informationer

Oplysningerne benyttes på følgende måder:

  1. Levering af tjenester. Bruges til at oprette din konto, levere tjenesterne og kundesupport, og til at kommunikere med dig angående andre emner vedrørende din konto.
  2. E-mail-korrespondance. Bruges til at rejse og besvare spørgsmål og forespørgsler af enhver art. Anvendes også til at distribuere information om j2 Global, vores produkter og tjenester og til at udsende reklamer fra vores reklamepartnere om deres produkter og tjenester.
  3. Som anført i afsnittet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger med titlen "Deling".

j2 Global optræder som passiv kanal for uddelingen og modtagelsen af sine brugeres fax, stemme og e-mail beskeder og vil derfor ikke overvåge, redigere eller offentliggøre indholdet af en brugers private beskeder med mindre j2 Global i god tro mener at det er nødvendigt for at: (1) følge lovens bekendtgørelser eller overholde de juridiske procedurer der er gældende for j2 Global; (2) beskytte og forsvare j2 Global's rettigheder; eller (3) handle under presserende omstændigheder for at beskytte offentlighedens eller brugernes personlige sikkerhed. Brugere bør også være opmærksomme på (og accepterer hermed), at visse tekniske behandlinger af og adgang til fax, voice og e-mail-meddelelser og deres indhold kan være nødvendige for at: (a) formidle meddelelserne; (b) være i overensstemmelse med forbindende netværkers tekniske krav; (c) forebygge eller minimere forstyrrelser for j2 Globals tjenester; eller (d) være i overensstemmelse med andre lignende krav.

Med forbehold for de juridiske undtagelser, der er anført i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger, vil j2 Global ikke videregive faxnumre uploadet til vores websites af vores brugere, med det formål at bruge jBlast/eFax Broadcast og andre j2 Global produkter eller tjenesteydelser, til tredjepart.

Tredjepartsannoncering

De annoncer, der vises på vores websites, leveres til brugerne gennem forskellige tredjeparts annonceringspartnere. Information om brugernes besøg på vores websites og andre websites, såsom antallet af gange de har set på en annonce (men ikke brugerens navn, adresse eller andre personlige oplysninger), kan bruges til at fremvise annoncer for brugerne på vores websites. Tredjeparts annonceringspartnere har ikke adgang til personligt identificerbare oplysninger. Desuden kan nogle tredjepartsannoncører levere annoncer om j2 Global tjenester på andre websites. Hvis du ønsker mere information om modtagelse af vores annoncer på andre hjemmesider, eller gerne vil fravælge denne praksis, kan du besøge http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp.

Børns personlige oplysninger

Vi indsamler ikke bevidst personlige oplysninger fra børn under 13 år. Hvis vi opdager, at vi har personlige oplysninger om et barn på under 13 år, vil vi slette disse oplysninger fra vores systemer. For tips on protecting children's privacy online, please the FTC's Web site (http://www.consumer.ftc.gov/topics/privacy-identity).

Meddelelser fra websitet

Specielle tilbud og opdateringer

Vi sender alle nye kunder en velkomst-e-mail for at verificere telefonnummer og godkendelses detaljer. Etablerede brugere vil lejlighedsvis modtage e-mails med oplysninger om os, opdateringer om nye tjenester, tips til brug af tjenesterne, oplysninger om tredjeparts tjenester, som vil kunne være af interesse for vores medlemmer, og spørgsmål om medlemmers tilfredshed. Betalende j2 Global brugere kan fravælge sådanne meddelelser. Gratis j2 Global brugere kan til enhver tid opsige tjenesten og blive fjernet fra sådanne meddelelser. Se venligst sektionerne Valg og Fravalg.

Servicemeddelelser

I sjældne tilfælde er det nødvendigt at udsende en rent service-relateret meddelelse. Hvis for eksempel vores service midlertidigt afbrydes i forbindelse med vedligeholdelse, kan vi sende brugerne en e-mail. Generelt kan brugerne ikke fravælge disse meddelelser, de kan dog deaktivere deres konto. Men disse meddelelser er ikke af salgsfremmende karakter.

Kundeservice

Vi kommunikerer regelmæssigt med brugerne for at levere de ønskede tjenester og om spørgsmål vedrørende deres konti. Vi svarer via e-mail eller pr. telefon i overensstemmelse med brugerens ønsker.

Optagelse af telefonopkald

Vi optager alle telefonsamtaler til og fra vores brugere med henblik på uddannelse, forbedring af tjenester, forebyggelse af bedrageri og for at sikre at kommunikationen modtages så nøjagtigt som muligt. Alle telefonsamtaler er vores ejendom.

Spam og junk fax

j2 Global har en nul-tolerance politik overfor misbrug. Selvom vi ikke kan holdes ansvarlige for ekstern kommunikation, der modtages via j2 Globals tjenester, har vi til hensigt at anvende alle lovligt tilgængelige midler til at forhindre distribution og modtagelse af uopfordrede kommercielle faxer ("junk fax") via tjenesten, og vi begrænser specifikt medlemmernes ret til at udføre enhver handling, som påfører en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på j2 Globals ressourcer. Vi beder alle brugere, som føler sig generet, fordi de modtager junk fax, om at rapportere sådan aktivitet til kundeservice her.

Deling

Vi deler ikke oplysninger modtaget fra brugere på vores websites, medmindre andet specifikt er anført i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

Juridisk ansvarsfraskrivelse

Selvom vi gør alt for at bevare brugernes privatliv, vil vi muligvis blive nødt til at videregive personlige oplysninger, når loven kræver det, eller hvor vi i god tro mener, at en sådan videregivelse er nødvendig for at efterkomme en aktuel retslig procedure, en retskendelse, retslig proces forkyndt for vores website eller for at undersøge, forebygge eller gribe ind over for ulovlig aktivitet. For eksempel kan vi videregive personlige oplysninger til de retshåndhævende myndigheder, andre embedsmænd eller tredjeparter som svar på kriminelle eller civile stævninger. Nogle gange kommer disse anmodninger fra vores tredjeparts internet-, tele- og kollokations-leverandører over hele verden, som leverer det netværk, der er nødvendigt for at vi kan levere vores tjenester. For at bevare integriteten af ​​vores netværk, efterkommer vi ofte anmodninger fra disse tredjeparts leverandører og/eller anmodninger fra de retshåndhævende myndigheder eller andre statslige embedsmænd rettet mod disse udbydere.

Civilretslig stævningspolitik

j2 Global frigiver ikke personligt identificerbare oplysninger om vores kunder, undtagen i begrænsede tilfælde, der relaterer til lovgivning eller sikkerhed. For at anmode om kundeoplysninger fra j2 Global i en civil sag, skal du forkynde en gyldig stævning, retskendelse eller ransagningskendelse for j2 Global og acceptere j2 Globals kompensationsbetingelser nedenfor. Alle civile stævninger skal rettes til:

j2 Cloud Services, Inc.
Subpoena Department
6922 Hollywood Boulevard
5th Floor
Los Angeles, CA 90028
Fax: 1-310-943-2400

eller:

j2 Global Ireland Limited
Legal Department
Unit 3, Woodford Business Park
Santry, Dublin 17
Irland
Fax: +353 1 633 5741

Ved modtagelse af ​​en gyldig stævning, er det j2 Globals politik at underrette de abonnenter, hvis oplysninger der søges. I ikke-akutte situationer, vil j2 Global normalt ikke fremskaffe den indstævnede abonnents identitets-oplysninger, før cirka to uger efter modtagelsen af ​​stævningen, medmindre en formel indsigelse er indleveret af kunden, eller vi er juridisk forpligtet til at gøre således.

j2 Global kræver $90,00 i timen for efterforskning (plus ekstra gebyrer hvis vidneforklaring eller vidneudsagn er påkrævet), $0,25 per side og $22,00 for at svare via ekspres-kurertjeneste (eller tilsvarende beløb i lokal valuta). Vi vil fakturere den person eller enhed, der indgiver stævning, efter at have modtaget den, og den der indgiver stævningen skal foretage betalingen inden for 15 dage fra datoen for modtagelse af ​​vores faktura. Checks should be made out to j2 Cloud Services, Inc. or j2 Global Ireland Ltd. respectively.

Det er j2 Globals politik at frigive tilstrækkelige oplysninger til at identificere vores kunde, hvis den part, der søger oplysningerne, har indgivet et søgsmål, der implicerer vores kunde i juridisk identificerbare overtrædelser eller ulovligheder eller kan bevise at de ønskede oplysninger er vigtige i forhold til de spørgsmål, der er involveret i den underliggende sag. j2 Global anmoder om en kopi af klagen og alle underbyggende dokumenter, for at fastslå hvordan kundens kontooplysninger er relateret til den verserende retssag. Bemærk, at j2 Global forbeholder sig retten til efter eget skøn at bestemme anvendeligheden af denne politik i forhold til en bestemt anmodning, og at denne politik ikke vil skabe nogen retsgyldig juridisk rettighed, hverken for vore kunder eller for den part, som har indgivet anmodningen.

Samlede oplysninger (ikke-personligt identificerbare)

Vi deler samlede demografiske oplysninger med vores partnere og annoncører. Dette er ikke knyttet til nogen personligt identificerbare oplysninger.

Tredjepartsformidlere

Vi bruger et eksternt betalingsselskab til at fakturere brugerne for varer og tjenesteydelser. Derudover kan vi bruge tredjemand til at hoste visse dele af vores websites og for at efterkomme visse anmodninger om oplysninger fra vores brugere. Disse virksomheder må ikke beholde, dele, gemme eller bruge personligt identificerbare oplysninger til nogle sekundære formål.

Omstruktureringer af virksomheden

I det tilfælde at j2 Global gennemgår en omstrukturering af virksomheden, såsom en fusion, et opkøb eller et salg af nogle eller alle sine aktiver, vil vi meddele det til brugerne før deres personlige oplysninger overføres eller bliver omfattet af en anden politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

Valg/Fravalg

Brugere får mulighed for at fravælge, at deres informationer bliver brugt til formål, som ikke er direkte relateret til vores websites, på det tidspunkt, hvor vi beder om disse oplysninger. Vores registreringsformularer har en tilvalgsmekanisme fra YesMail, hvor brugerne kan vælge at modtage tilbud, i overensstemmelse med deres særlige interesser. Brugerne skal foretage et aktivt valg for at modtage disse tilbud.

j2 Global sender også sin brugerbase information om særlige kampagner og partneres tjenester, som vi mener, kan være relevante for brugeren. Brugere af en gratis j2 Global service er automatisk tilmeldt denne ordning og anses for at samtykke til at modtage disse informationer. Disse materialers indhold og hyppighed overvåges af j2 Global for at respektere ønskerne fra vores gratis brugere. j2 Global gratis brugere kan fravælge modtagelsen af disse salgsfremmende materialer ved enten at opgradere til en betalt service eller ved at annullere deres konti.

Betalende j2 Global brugere, som ikke ønsker at modtage vores salgsfremmende meddelelser, kan fravælge at modtage disse meddelelser ved at klikke på fravalgs-linket i bunden af enhver reklamemeddelelse.

Brugere af vores websites får altid besked, når deres oplysninger bliver indsamlet af eventuelle eksterne parter. Vi gør dette, for at vores brugere kan foretage et informeret valg, med hensyn til, hvorvidt de ønsker at benytte tjenester, der kræver en ekstern part.

Links

j2 Globals websites indeholder links til andre websites. Vær opmærksom på, at j2 Global ikke er ansvarlig for politik om beskyttelse af personlige oplysninger på disse andre sites. Vi opfordrer vores brugere til at være opmærksomme, når de forlader vores websites, og til at læse websitets politik om beskyttelse af personlige oplysninger, på hver eneste website, der indsamler personligt identificerbare oplysninger. Denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger gælder kun for oplysninger indsamlet af j2 global gennem dets websites. j2 Global har reklamemæssige og affilierede relationer til snesevis af tredjeparters websites, som leder interesserede parter til vores websites. Oplysninger, der indsamles på disse websites, er ikke omfattet af denne politik. j2 Global har co-branding relationer til nogle websites. Et website er et co-brand med j2 Global, hvis det tilbyder j2 Global teknologi eller tjenester til sine brugere under et andet varemærke. De co-brandede websites vil have deres egen politik om beskyttelse af personlige oplysninger, som er specifik for hver enkelt website, og brugeren bør læse den omhyggeligt før registrering.

Undersøgelser

Vores site anmoder med jævne mellemrum om oplysninger fra brugerne gennem brugerundersøgelser. Det er helt frivilligt, om man vil deltage i disse undersøgelser, og man kan selv vælge, om man ønsker at afgive disse oplysninger eller ej. De oplysninger, der anmodes om, omfatter typisk kontaktoplysninger (såsom navn og adresse) og demografiske oplysninger (såsom postnummer). Oplysninger fra brugerundersøgelser vil blive anvendt med henblik på at overvåge eller forbedre brugen af og tilfredsheden med j2 Globals tjenester. Brugernes personligt identificerbare oplysninger vil ikke blive delt med tredje parter, medmindre vi giver forudgående varsel og mulighed for fravalg. Selv om vi måske bruger en mellemmand til at foretage disse brugerundersøgelser, må denne ikke bruge kunders personligt identificerbare oplysninger til andre sekundære formål.

Tip en ven

Hvis en bruger vælger at benytte vores henvisnings-service til at fortælle en ven om vores tjenester, beder vi dem oplyse vennens navn og e-mail-adresse. j2 Global sender automatisk vennen en e-mail for at invitere dem til at besøge j2 Globals websites. j2 Global gemmer disse oplysninger med det ene formål at sende denne ene e-mail og måle succesraten for vores henvisningsprogram.

Sikkerhed

j2 Global benytter alle rimelige tiltag for at beskytte sine brugeres informationer. Når brugerne afgiver følsomme oplysninger via j2 Globals websites, beskyttes deres oplysninger både online og offline.

Når vores registrerings/ordre-formularer beder brugerne om at indtaste følsomme oplysninger (såsom kreditkortnummer), krypteres og beskyttes oplysningerne med den bedste krypterings-software i branchen - SSL.

Mens vi bruger SSL kryptering til at beskytte følsomme informationer online, anvender vi også sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte brugernes oplysninger offline. Alle vores brugeres oplysninger, ikke kun de følsomme oplysninger der er nævnt ovenfor, er underlagt restriktioner på vores kontorer. Kun medarbejdere, der skal bruge oplysningerne til at udføre en specifik opgave (for eksempel vores faktureringsmedarbejdere eller en kundeservice-repræsentant), får adgang til personligt identificerbare oplysninger. Desuden befinder de servere, der gemmer personligt identificerbare oplysninger, sig i et sikkert miljø.

Supplering af oplysninger

For at j2 Global kan opfylde sine forpligtelser over for brugerne, er det nødvendigt for os at supplere de oplysninger, vi modtager, med informationer fra tredjeparts kilder. j2 Global kontrollerer faktureringsadressen på alle kreditkorttransaktioner og kan indhente kreditoplysninger for nogle erhvervskunder. Oplysningerne fra disse tredjeparts kilder opbevares i overensstemmelse med j2 Globals politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

Adgang til/Rettelse af/Opdatering af/Sletning af personlige oplysninger

j2 Global bestræber sig efter bedste evne på at give brugerne adgang til deres egne personlige oplysninger og at rette disse oplysninger hvis der forekommer unøjagtigheder eller at slette disse oplysninger på brugerens opfordring med mindre det ved lov er påkrævet at opbevare dem. Inden vi behandler sådanne anmodninger, har brugerne pligt til at identificere sig selv, og de oplysninger der ønskes adgang til, eller som ønskes rettet eller fjernet. Dette kan normalt gøres ved at ændre brugerprofilen på det website, der er tilknyttet den j2 Global tjeneste, som benyttes, eller ved at kontakte vores kundeservice.

Meddelelse om ændringer

Hvis vi beslutter at ændre vores politik om beskyttelse af personlige oplysninger, vil vi lave et opslag om ændringerne her i denne politik, og på andre steder, som vi finder passende, så vores brugere altid er klar over, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger dem og under hvilke omstændigheder, om nogen, vi videregiver dem. Vi vil bruge oplysningerne i overensstemmelse med den politik om beskyttelse af personlige oplysninger, hvorunder oplysningerne blev indsamlet.

Hvis vi imidlertid vil benytte brugeres personligt identificerbare oplysninger på en anden måde, end den, der blev angivet på tidspunktet for indsamlingen, vil vi underrette brugerne via e-mail. Brugerne vil kunne vælge, hvorvidt vi bruger deres oplysninger på denne anderledes måde eller ej. Men hvis brugerne har fravalgt al kommunikation med j2 Global eller slettet/deaktiveret deres konto, så vil de ikke blive kontaktet, ej heller vil deres personlige oplysninger blive brugt på denne nye måde. Hertil kommer, at hvis vi foretager væsentlige ændringer i vores praksis, vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger, som ikke påvirker brugeroplysninger der allerede er lagret i vores database, vil vi underrette brugerne om ændringen gennem en tydelig meddelelse på vores website. I nogle tilfælde, hvor vi offentliggør en meddelelse, vil vi også sende en e-mail til de brugere, som har valgt at modtage e-mail-kommunikation fra os, for at underrette dem om ændringerne i vores politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

Transfer of Personal Data

Should we transfer your personal data from j2 Global Ireland Limited to j2 Cloud Services, Inc. (for example, in the context of provision of the services we have contracted to provide to you together with the processing of your billing information), we will do so in a lawful manner through the use of Model Contracts for the transfer of personal data to third countries, as detailed by the European Commission.

Datalagring

Den periode, hvori vi opbevarer oplysninger, varierer alt efter, hvad oplysningerne bruges til. I nogle tilfælde foreligger der retslige krav om at opbevare data i en minimumsperiode. Medmindre der er et specifikt retsligt krav om, at vi opbevarer oplysningerne, vil vi ikke gemme dem i længere tid, end det er nødvendigt for at opfylde de formål, hvortil oplysningerne blev indsamlet, eller som de skal viderebehandles til.

Spørgsmål?
Ring til os
89 88 41 99
infodk@mail.efax.com
nederste kurve
o o o